Ce este Made-in-France: instrument de marketing sau angajament real?

Qu'est-ce que le Made-in-France : outil marketing ou réel engagement ?

Importanța "Made-in-France" în ochii francezilor

De la conștientizarea condițiilor de muncă ale angajaților din fabricile de textile din anumite țări și din dorința de a sprijini economia locală și franceză pentru a depăși șomajul, denumirea "Made-in-France" este din ce în ce mai des utilizată pentru a liniști consumatorii. De fapt, studiile realizate în 2016 și 2017 de Ifop (institutul francez de opinie publică) au arătat că 3 din 4 francezi sunt dispuși să cheltuiască mai mulți bani pentru un produs "made in France" și că îmbrăcămintea este al doilea sector în care originea franceză este preferată de consumatori, imediat după sectorul alimentar.

O denumire adesea înșelătoare

În ciuda acestui fapt, eticheta "Fabricat în Franța" este adesea un instrument de marketing pentru a atrage consumatorii și a le da încredere, mai degrabă decât o dovadă reală deangajament din partea mărcii sau a producătorului care o folosește. Într-adevăr, în sectorul alimentar este obligatorie indicarea originii produselor, dar nu și în sectorul confecțiilor. Prin urmare, etichetarea unui articol de îmbrăcăminte cu mențiunea "Fabricat în Franța" reprezintă o alegere.

Cu toate acestea, în Europa, originea unui produs este definită în funcție de țara în care are loc ultima transformare "substanțială" (adică una care modifică cu adevărat natura produsului) sau care reprezintă o etapă importantă de fabricație, și nu întreaga producție. Un regulament foarte vag și, prin urmare, ușor de eludat.

Și, întrucât această denumire este pur declarativă, dacă autoritățile și vămile nu efectuează o anchetă, mărcile pot risca să inducă în eroare consumatorii prin utilizarea ilegală a denumirii.

Eticheta "Origine France Garantie".

Aici intervine, din 2010, eticheta "Origine France Garantie" , creată de Asociația Pro France. Aceasta lucrează pentru a oferi consumatorilor o mai bună informare și pentru a promova produsele care sunt într-adevăr fabricate în Franța. O marcă sau un producător poate utiliza eticheta numai după o evaluare și o verificare riguroasă din partea organismului de certificare. Și pentru a se asigura că se menține conformitatea, verificarea este reînnoită în fiecare an. Prin urmare, această etichetă garantează că 50% până la 100% din prețul de cost unitar (adică suma tuturor costurilor de producție ale produsului) este de origine franceză și că produsul își dobândește caracteristicile esențiale în Franța.

Chiloții Elia sunt certificați "Origine France Garantie" și sunt fabricați în întregime în Franța. Dacă bumbacul nostru și tencelul absorbant pe bază de eucalipt provin din străinătate (clima franceză nu se pretează la cultivarea lor), toate celelalte elemente din lanțul nostru de producție sunt 100% franceze. De la designul produselor, la țeserea bumbacului, la asamblarea chiloților, la livrarea lor în cutia poștală, totul se întâmplă în Franța! Acesta este angajamentul nostru și mândria noastră.



Surse :
  • Francezii și cei fabricați în FranțaSondaj Ifop în parteneriat cu eticheta "Origine France Garantie" (2017): https://www.ifop.com/publication/les-francais-et-le-made-in-france-2/

  • "Made in France": Ce cred francezii?Sondaj Ifop în parteneriat cu Crédit Agricole și MIFEXPO (2016): https://www.ifop.com/publication/made-in-france-que-pensent-les-francais/

  • http://www.originefrancegarantie.fr/comment-obtenir-la-certification/cahier-des-charges/


Lasa un comentariu

Vă rugăm să rețineți că comentariile trebuie aprobate înainte de a fi postate

Ce site est protégé par reCAPTCHA, et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.


Citiți mai departe cu aceste articole

Vezi toate